EY Japon株式会社の共同プロジェクトSI Pas（以下、 Emplacement SI） につきまして、 以下の応募規約 （以下、 本規約） に同意いただいた上でご応募くださいますようお願い申し上げます。  
１． Emplacement SIの概要 
Emplacement SIは、女性起業家のビジネス成長を先駆者である経営者、ビジネスアドバイザー、専門家によるCommentaires sur la carteす。応募を通過された女性起業家は無料で全学生も可）の募集Sétapeがありますが、事業計画プランをお持ちの方のご応募を優先致します。応募者には今後Dell Technologies, DWEN, EY Japonより女性起業家イベント情報、製品やサービスの情報をお送りする場合がございます。 

２．応募資格 
＊DWEN.comのメンバーである女性起業家、経営者、起業を目指す女性 
（共同起業家、経営者可） 
Nom de l'entreprise : EY Japon株式会社の社員、その家族、関係者。政府行政機関職員。 

DWEN.comは女性の経営者、起業家、起業を目指す女性、投資家、起業家サポーターの皆様に無料で登録頂けるDell Technologies の女性起業家支援ウェブサイトです。応募サイトはDWEN.com内から応募となります。 

＊応募時点で日本在住であること 

３．応募期間：2021 8月1日～15日 
DWEN 内の下記サイトより応募ください。 
L'URL du site (TBI) 
４．応募ステージ 
　　ステージA：年商1億円以上 
　　ステージB：年商3千万―1億未満 
ステージC：起業前～年商3千万未満（学生応募可） 
5.応募通過、参加者発表 
応募締め切り後、両社による選考の上、各ステージ5名の参加者を決定し、 
8 heures9 heures du matinDWENより応募通過可否をメールにて通知いたします。 

６．スケジュール 

	時期	内容
オンラインキックオフ	9 heures	プロジェクト内容説明  スケジュールとメンターメンティー組合せ発表
メンタリング	9h à 10h	各メンターと数回のメンタリングセッション  イベントピッチ準備
オンラインピッチイベント
ステージA :	11月	各ステージ5名  各5ème génération提供
ステージB	11月
Pour C :	11h―12h

各ステージ最優秀者を決定、副賞としてDbon XPSノートパソコンを授与。 

７．注意事項  
＊本プロジェクトの内容が変更される場合は事前に参加者へ連絡をいたします。 
＊本応募にかかるインターネット接続料および通信費は応募者のご負担となります。 
＊本応募、プロジェクト参加者のデータ取り扱いに関しては両社個人情報の取り扱いに準じます。 
＊Les cartes postales sont disponibles。予めご了承ください。 
＊本プロジェクトの趣旨に沿わない応募と両社が判断した場合は、選考対象から除外させていただく場合がございます。 

８．免責事項  
＊参加者間または第三者の間におけるトラブル等が生じた場合。 
＊天災 および システム トラブル 等 により 理由 で 本 プロジェクト の 提供 が 不 可能 と なっ た た 場合。  
＊第三者による本プロジェクトの妨害 

 ９. 個人情報の取り扱いについて 
À propos de : 
個人情報保護に関する法令およびその他の規範.が登録しているプロジェクト・バーチャル イベント(« DWEN Tokyo et EY Japan SI Pitch »)る更新および／または変更についてお客様に通知および連絡するために使用いたします。お客様は、いつでも登録を解除することDescription du produit . 、お客様の権利とデルがお客様のデータをどのように使用・保護するかを理解したとみなされます. 

プライバシーに関する方針 

EY Japon : 
個人情報の取扱いに関して： 

個人情報保護に関する法令およびその他の規範.が登録しているプロジェクト・バーチャル イベント(« DWEN Tokyo et EY Japan SI Pitch »)る更新および／または変更についてお客様に通知および連絡するために使用いたします。お客様は、いつでも登録を解除することができます。お客様からご提供EY et EY sont également disponibles. Il s'agit d'une entreprise EY et d'une entreprise EY.客様のデータをどのように使用・保護するかを理解したとみなされます。 

  

EY Japon 株式会社 プライバシーポリシー | EY Japon [ey.com] 

Conditions générales de candidature  

Veuillez lire et accepter les termes et conditions suivants avant de postuler au SI Pitch, un projet commun entre Dell Technologies, Inc. et EY Japon.  

1. Aperçu du pitch SI

SI Pitch est un projet destiné aux femmes entrepreneures qui soutient la croissance de leur entreprise grâce à des événements de présentation en ligne et au mentorat par des propriétaires d'entreprise pionniers, des conseillers d'affaires et des experts. Les candidats qualifiés pourront participer gratuitement à tous les programmes. Le projet est ouvert aux entrepreneurs qui se préparent à créer une entreprise (les étudiants sont également les bienvenus), mais la préférence sera accordée aux candidats disposant d'un business plan. Dell Technologies, DWEN et EY Japon peuvent envoyer des informations sur les événements destinés aux femmes entrepreneurs ainsi que des informations sur les produits et services aux candidats. 

2. Admissibilité

*Les femmes entrepreneurs, propriétaires d'entreprise et aspirants entrepreneurs membres de DWEN.com (les co-entrepreneurs et propriétaires d'entreprise sont également acceptables) 

Employés de Dell Technologies, Inc /KK et EY Japon, leurs familles et parties liées. Les employés des agences gouvernementales ne sont pas éligibles. 

>DWEN.com est le site Web d'entrepreneuriat féminin de Dell Technologies qui permet aux femmes propriétaires d'entreprises, entrepreneures, aspirantes entrepreneurs, investisseurs et sympathisants de s'inscrire gratuitement. Les candidatures peuvent être soumises via le site Web DWEN.com. 

*Les candidats doivent résider au Japon au moment de la candidature. 

3. Période de candidature : du 1er au 15 août 2021

Veuillez postuler à partir du site Web suivant sur DWEN. 

L'URL du site :(TBI) 

4. Étapes de candidature

Étape A : revenu annuel de 100 millions de yens ou plus 

Étape B : chiffre d'affaires annuel de 30 millions à moins de 100 millions 

Étape C : Démarrage à moins de 30 millions de revenus annuels (les étudiants peuvent postuler) 

5. Annonce des candidatures retenues et des participants

Après la date limite de candidature, nous sélectionnerons cinq participants pour chaque étape et annoncerons les candidats qualifiés début septembre. 

6. Calendrier

	時期	内容
Coup d'envoi en ligne	Début septembre	Explication du contenu du projet, annonce du calendrier, annonce de la combinaison mentor-mentoré
Mentorat	Mi-septembre à octobre	Séances de mentorat avec mentor  Préparation du pitch pour l'événement
Événement de pitch en ligne
Étape A :	Novembre	5 personnes par niveau de scène  Présentation commerciale de 5 minutes chacune, suivie de conseils d'experts en affaires et de consultants
Étape B	Novembre
Étape C :	Novembre à décembre

Le meilleur présentateur de chaque niveau d'étape sera sélectionné et recevra un ordinateur portable Dell XPS comme prix supplémentaire. 

7. Remarques 

*S'il y a des changements dans le projet, les participants seront informés à l'avance. 

*S'il y a des changements dans le contenu de ce projet, les participants seront informés à l'avance. Les frais de connexion Internet et les frais de communication pour cette candidature sont à la charge du demandeur. 

*Le traitement des données des candidats et des participants au projet sera conforme au traitement des informations personnelles des deux sociétés. 

*Veuillez noter que nous ne serons en mesure de répondre à aucune demande concernant le statut de la candidature ou les résultats de sélection de ce projet. Veuillez comprendre que nous ne pouvons répondre à aucune demande concernant le statut de la candidature ou les résultats de sélection de ce projet. 

*Veuillez noter que nous ne serons en mesure de répondre à aucune demande concernant le statut de la candidature ou les résultats de sélection de ce projet. 

8. Clause de non-responsabilité 

*En cas de difficultés entre participants ou tiers. 

*Dans le cas où le projet ne pourrait pas être réalisé en raison d'une catastrophe naturelle, d'un problème de système ou pour d'autres raisons.  

*Interférence avec le Projet par un tiers 

9. 9.Avis de confidentialité et consentement :
   Technologies Dell : 
   Votre inscription ne peut être complétée sans vos données. Nous aurons besoin de ces données pour, dans votre intérêt légitime, améliorer votre expérience utilisateur et vous informer et vous contacter au sujet du projet et de l'événement virtuel auquel vous vous inscrivez (« DWEN Tokyo et EY Japan SI Pitch »), ainsi que de toute mise à jour et /ou modifications liées au projet et à l'événement virtuel. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Les données que vous nous avez fournies seront traitées parDell Technologiesconformément à notreDéclaration de confidentialité. En complétant votre inscription, vous avez lu notreDéclaration de confidentialité, j'ai compris vos droits et la manière dont Dell utilise et protège vos données. 

EY Japon : 
Avis de confidentialité et consentement : 

Votre inscription ne peut être complétée sans vos données. Nous aurons besoin de ces données pour, dans votre intérêt légitime, améliorer votre expérience utilisateur et vous informer et vous contacter au sujet du projet et de l'événement virtuel auquel vous vous inscrivez (« DWEN Tokyo et EY Japan SI Pitch »), ainsi que de toute mise à jour et /ou modifications liées au projet et à l'événement virtuel. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Les données que vous nous avez fournies seront traitées parEY conformément à notreDéclaration de confidentialité [ey.com]. En complétant votre inscription, vous avez lu notreDéclaration de confidentialité, j'ai compris vos droits et la manière dont EY utilise et protège vos données.