Concours Dream Tech 2023 (Gagnants) | Réseau des femmes entrepreneurs Dell

Félicitations Niki Irving!

Le gagnant DWEN US Dream Tech 2023. Niki Irving, copropriétaire de Flourish Flower Farm.

Niki Irving est copropriétaire de Flourish Flower Farm, une ferme florale de caractère et un studio de design floral situé à Asheville, en Caroline du Nord. Ils sont connus pour leurs fleurs de spécialité et héritage cultivées grâce à des pratiques durables et naturelles. En tant que fille d'un paysagiste et d'un arboriculteur, Niki a transformé son rêve de devenir agricultrice-fleuriste en une entreprise florissante ancrée dans des pratiques agricoles de haute qualité, biologiques et durables qui permettent non seulement aux belles fleurs et terres qui les entourent de prospérer, mais aussi pour tous ceux qui font partie de l'expérience Flourish Flower Farm pour profiter de bouquets luxuriants de fleurs d'inspiration saisonnière. De l'offre de fleurs fraîchement coupées au stand de la ferme chaque matin aux conceptions de mariage exquises et aux ateliers de fleurs sur place qui sont une expérience à ne pas manquer, Flourish Flower Farm est un travail d'amour qui croit vraiment que les fleurs rendent le monde plus beau. 

En savoir plus sur Niki et elle Ferme florale florissante ici.

Connectez-vous avec Niki ici sur DWEN.com

Célébrez Niki avec un félicitations

Félicitations à nos gagnants des 2e et 3e places

La gagnante de la 2e place du concours DWEN US Dream Tech Contest 2023 est Monica Sunny de The Chai Box.

Pour Monica Sunny, le Chai est plus qu'une simple boisson, c'est une partie de sa culture et de son héritage. Ayant grandi dans une famille indienne, le temps du chai en famille faisait partie intégrante de son rituel quotidien. Ainsi, lorsqu'elle a fondé sa propre famille, il était important pour elle d'inculquer l'amour du Chai et des traditions - remplissant leur maison de son arôme chaud et épicé et les reliant à leurs racines. Cela a commencé le voyage vers la création de The Chai Box. En tant que fondatrice et PDG, Monica apporte sa passion pour le Chai ainsi que des générations de recettes, y compris celles de sa mère, pour aider à créer des mélanges inspirés de différentes régions de l'Inde. Connectez-vous avec un autre membre DWEN Monica Sunny ici sur DWEN.com et visitez La Boîte à Chaï pour tout savoir sur la tasse parfaite de Chai.

La 3e place du DWEN US Dream Tech Contest 2023 est Jenny Wu, fondatrice et PDG de LACE by Jenny Wu.

En tant qu'architecte, Jenny a toujours travaillé à l'intersection entre l'art et l'architecture. Lors de sa participation à Art Basel à Miami, elle portait quelques-uns de ses propres colliers imprimés en 3D qui ont été vus par d'autres participants et ont attiré l'attention ainsi que des commentaires incroyables. Ce fut un tremplin qui a poussé Jenny à explorer davantage comment l'utilisation des dernières technologies de modélisation numérique et d'impression 3D pourrait traduire ses sensibilités de conception architecturale en bijoux de haute couture. Et en 2014, LACE by Jenny Wu a été officiellement lancé. S'engageant à maintenir une pratique éthique, Jenny se consacre à l'approvisionnement en diamants sans conflit, en utilisant des métaux précieux recyclés, ainsi qu'au soutien des artisans joailliers locaux du centre-ville de Los Angeles. Connectez-vous avec un autre membre DWEN Jenny Wu ici sur DWEN.com ou visitez le site Web de son entreprise pour voir comment DENTELLE par Jenny Wu est en train de transformer l'industrie de la joaillerie.

Concours US Dream Tech 2023 – Vidéos des finalistes

Vous avez manqué de visionner les vidéos de soumission des finalistes ou vous avez simplement besoin d'un coup de pouce inspirant de la part de ces entrepreneurs dynamiques ?
Regardez-les ici à tout moment.

Niki Irving

Copropriétaire

Ferme florale florissante

Jenny Wu

Fondateur & Concepteur

DENTELLE par Jenny Wu

Maria Palacio

Co-fondateur

Café Progéniture

monica ensoleillé

Fondateur & PDG

La Boîte à Chaï

Microsoft Logo

Quelle que soit votre façon de travailler, Dell Technologies et Microsoft ont la bonne solution pour vous.

intel
Qui peut participer au concours DWEN Dream Tech ?
  1. Doit être membre de DWEN – rejoindre ICI
  2. Doit avoir une entreprise comptant jusqu'à 100 employés enregistrés dans votre pays
  3. L’entreprise doit avoir été fondée/cofondée par une femme ou être gérée/cogérée par une femme.
Que se passe-t-il ensuite ?
  • Le concours US Dream Tech 2023 est terminé. Rejoignez-nous à nouveau l'année prochaine.

Concours DWEN Dream Tech

RÈGLES OFFICIELLES

PAS D'ACHAT NÉCESSAIRE. UN ACHAT OU UN PAIEMENT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT N'AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. VOUS N'AVEZ PAS ENCORE GAGNÉ. CONCOURS OUVERT AUX MEMBRES DE DWEN, AVEC UN PROFIL SUR DWEN.COM, RÉSIDENTS LÉGAUX DES CINQUANTE (50) ÉTATS-UNIS ET DU DISTRICT DE COLUMBIA ÂGÉS D'AU MOINS DIX-HUIT (18) ANS (19 EN AL, DE ET NE ; 21 EN MS) OU L'ÂGE DE LA MAJORITÉ LE PLUS ÉLEVÉ DANS L'ÉTAT DE RÉSIDENCE, À LA DATE D'INSCRIPTION AU CONCOURS. NUL LÀ OÙ LA LOI L'INTERDIT.

LA PROMOTION SUIVANTE EST DESTINÉE AUX ÉTATS-UNIS UNIQUEMENT. NE CONTINUEZ PAS DANS CE SITE SI VOUS N'ÊTES PAS SITUÉ AUX ÉTATS-UNIS.

  1. Accord sur les règles officielles : En saisissant le Concours DWEN Dream Tech (le « Concours ») Vous (« Vous », « Votre » ou « Participant ») acceptez pleinement et inconditionnellement le présent règlement officiel (le « Règlement officiel ») et les décisions du Commanditaire et de l'Administrateur, qui sont définitives et exécutoires à tous égards. liés au Concours. Gagner un prix dépend du respect de toutes les exigences énoncées dans les présentes. Toute violation de ces règles officielles entraînera une disqualification.
  2. Admissibilité: Le Concours est ouvert uniquement aux membres DWEN, avec un profil sur dwen.com, qui sont des résidents légaux des cinquante (50) États-Unis et du District de Columbia et qui ont au moins dix-huit (18) ans (dix-neuf (19) en AL, DE et NE ; vingt et un (21) dans MS), ou l'âge de la majorité, selon le plus élevé de l'État de résidence, à la date d'inscription au Concours. Pour être éligible, vous devez avoir une entreprise enregistrée avec 0 à 99 employés aux États-Unis, vous devez être une femme fondatrice / cofondatrice ou une femme propriétaire d'entreprise / copropriétaire de l'entreprise. Les employés et représentants de Dell Inc., Innovatis, leurs filiales et leurs sociétés mères et affiliées ainsi que la famille immédiate (conjoint, parents, frères et sœurs et enfants) et les membres du ménage de chacun de ces employés ne sont pas éligibles. Les employés du gouvernement, y compris tous les employés du gouvernement fédéral, de l'État, du comté, de la ville ou de la municipalité, les universités et collèges financés par l'État, tous les types d'agents publics, y compris les élus, les particuliers ou les entreprises où le gouvernement a externalisé les fonctions gouvernementales, et les employés de la maternelle à la 12e année ne le sont pas admissible. Les employés de la ville de New York ne sont pas éligibles. Le concours est soumis à toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques et locales applicables et est nul là où il est interdit.

AVIS AUX EMPLOYÉS DE LA SANTÉ : Si vous êtes employé dans le secteur de la santé, avant d'attribuer des prix, vous devrez obtenir une certification attestant que l'acceptation du prix du concours est autorisée conformément aux lois applicables et aux politiques d'éthique de votre employeur.

  1. Parrainer: Dell Marketing, LP, One Dell Way, Round Rock, TX 78682. Administrateur: Innovatis.
  1. Horaire: Le concours débute le 3 mars 2023 à 7 h 00 (« CT ») et les candidatures se terminent le 30 avril 2023 à 13 h 30 CT (la « période du concours ») et se compose des phases suivantes (« phases ») :
PhaseDate de début Date de fin 
Télécharger
(Présentation de la demande)
3 mars 2023 7 h 00 HNC30 avril 2023 13 h 30 HNC

Juger Dell 

(les 15 meilleures entrées)

1 mai 202312 mai 2023
Top 15 des entrées Télécharger la vidéo12 mai 2023 07h00 HCT21 mai 2023 minuit
Juger Dell
(4 demi-finalistes)
22 mai 20232 juin 2023
A en juger sur dwen.com/dreamtech

5 juin 2023, 9 h 00 HCT

9 juin 2023, 17 h 00 HNC

Interne / Juridique12 juin 202323 juin 2023
Annonce du gagnant26 juin 202330 juin 2023

L'ordinateur de l'administrateur est l'appareil de chronométrage officiel du concours.

  1. Comment entrer: Seuls les membres DWEN sont éligibles pour participer. Pour devenir membre de DWEN, vous devez remplir un court formulaire (à : www.dwen.com/dreamtech), et choisissez de devenir membre de DWEN en sélectionnant le chemin "Non-membre" vers l'application du concours. Le court formulaire d'inscription redirigera automatiquement vers l'application complète du concours Dream Tech. Lors de la soumission de la candidature au concours, un e-mail automatique sera envoyé pour confirmer une candidature réussie. Pour les membres DWEN existants, un lien vers le formulaire d'inscription au concours sera envoyé par e-mail, mais les membres peuvent également postuler via la page de destination non fermée en sélectionnant le chemin "membre existant" qui invitera à se connecter sur www.dwen.com/dreamtech. En participant à ce concours, vous acceptez que votre participation (votre participation) soit conforme aux directives de soumission et aux restrictions de contenu telles que définies ci-dessous (collectivement, les « directives et restrictions ») et que le commanditaire peut vous disqualifier du concours s'il estime, à sa seule discrétion à notre discrétion, que votre participation n'est pas conforme aux directives et restrictions de soumission.

Directives de soumission :

  • La soumission comprend un formulaire d'inscription au concours entièrement rempli en format texte développé par l'organisateur du concours. Après la clôture du formulaire d'inscription au concours, 15 finalistes seront choisis et contactés pour soumettre une courte vidéo (environ 3 min), vous présentant, votre entreprise, et quels objectifs et/ou défis seraient abordés si vous deviez gagner la technologie
  • Après la clôture des soumissions vidéo, Dell sélectionnera 4 finalistes qui seront élus par le public sur dwen.com/dreamtech
  • La soumission doit être en anglais ; et
  • La soumission ne peut pas avoir été soumise précédemment dans une promotion de quelque nature que ce soit ou exposée ou affichée publiquement par quelque moyen que ce soit avant la soumission.

Restrictions de contenu : 

  • La soumission ne doit pas contenir de matériel qui viole ou enfreint les droits d'autrui, y compris, mais sans s'y limiter, la vie privée, la publicité ou les droits de propriété intellectuelle, ou qui constitue une violation du droit d'auteur ;
  • La soumission ne doit pas dénigrer le commanditaire, Innovatis ou toute autre personne ou partie affiliée à la promotion et à l'administration de ce concours ;
  • La Soumission ne doit pas comporter de noms de marque ou de marques de commerce autres que la marque de Dell, que le Participant dispose d'une licence limitée d'utilisation pour incorporer dans sa Soumission pour ce Concours ;
  • La Soumission ne doit pas contenir de texte non créé par le Participant ;
  • La Soumission ne doit pas contenir de texte inapproprié, indécent, obscène, haineux, délictuel, diffamatoire, calomnieux ou calomnieux ;
  • La Soumission ne doit pas contenir de texte faisant la promotion du sectarisme, du racisme, de la haine ou des préjudices contre un groupe ou un individu ou faisant la promotion de la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l'orientation sexuelle ou l'âge ; et
  • La Soumission ne doit pas contenir de matériel illégal, en violation ou contraire aux lois ou réglementations de toute juridiction où la Soumission est créée.

Limite : Chaque Participant peut participer au Concours une (1) fois pendant la Période du Concours. Les soumissions reçues de toute personne ou adresse e-mail dépassant la limite indiquée seront nulles. Les soumissions générées par script, macro ou autres moyens automatisés sont nulles. Le participant doit avoir la permission de toutes les personnes mentionnées dans la soumission (le cas échéant) d'utiliser leur nom et leur image dans la soumission et d'accorder les droits énoncés dans les présentes. Sur demande, le Participant doit être en mesure de fournir ces autorisations sous une forme acceptable pour le Sponsor. Le téléchargement d'une soumission constitue le consentement du participant à donner au commanditaire une licence libre de droits, irrévocable, perpétuelle et non exclusive pour utiliser, reproduire, modifier, publier, créer des œuvres dérivées et afficher ces soumissions en tout ou en partie, sur une base mondiale. , et de l'incorporer dans d'autres œuvres, sous toute forme, média ou technologie connue ou développée ultérieurement, y compris à des fins promotionnelles ou de marketing à l'échelle mondiale. Sur demande, le participant signera tout document requis pour que le commanditaire ou ses délégués fassent usage des droits non exclusifs que le participant accorde pour utiliser la soumission. Les renonciataires (tels que définis à la section 9 ci-dessous) ne sont pas responsables des soumissions perdues, en retard, volées, endommagées, incomplètes, invalides, inintelligibles, brouillées, retardées ou mal acheminées, qui seront toutes nulles.

En cas de litige concernant une Soumission, le titulaire autorisé du compte de l'adresse e-mail utilisée pour s'inscrire sera réputé être le Participant. Le « titulaire autorisé du compte » est la personne physique à laquelle une adresse e-mail a été attribuée par un fournisseur d'accès Internet, un fournisseur de services en ligne ou une autre organisation responsable de l'attribution des adresses e-mail pour le domaine associé à l'adresse soumise. Chaque gagnant potentiel peut être tenu de prouver qu'il est le titulaire autorisé du compte.

VOS REPRÉSENTATIONS :  En soumettant une participation, vous déclarez de manière affirmative avoir lu et accepté le présent règlement officiel. De plus, en soumettant une Participation, Vous déclarez que (a) la Participation est originale, (b) Vous êtes le seul créateur de la Participation, (c) la Participation ne viole pas les droits de propriété intellectuelle, y compris tout brevet, droit d'auteur , marque de commerce ou autres droits de propriété d'un tiers, (d) l'inscription n'a pas été précédemment soumise à un autre concours ou compétition, et (e) l'inscription n'a pas été publiée auparavant sur aucun support, (f) l'inscription n'a pas violer toute loi locale, étatique, nationale ou étrangère.

AVIS DIGITAL MILLENNIUM COPYRIGHT ACT DES ÉTATS-UNIS

Si vous pensez que votre travail a été copié de quelque manière que ce soit sans votre permission, veuillez fournir les informations suivantes à notre agent pour recevoir la notification de violation présumée du droit d'auteur identifiée ci-dessous. Votre avis doit contenir les éléments suivants :

  • Votre signature électronique ou physique ;
  • Une description du travail dont vous prétendez qu'il a été enfreint ;
  • L'identification de l'œuvre qui, selon vous, enfreint l'œuvre protégée par le droit d'auteur et une description de l'endroit où elle se trouve sur le site Web de Dell ;
  • Votre adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail ;
  • Une déclaration de votre part indiquant que vous pensez de bonne foi que l'utilisation en infraction n'est pas autorisée par le propriétaire du droit d'auteur, l'agent du propriétaire du droit d'auteur ou par la loi ; et
  • Une déclaration de votre part, sous peine de parjure, que les informations ci-dessus dans votre avis sont exactes et que vous êtes le propriétaire du droit d'auteur ou autorisé à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur.

Notre agent chargé de recevoir la notification de violation présumée du droit d'auteur peut être contacté comme suit : copyright@dell.com

  1. Détermination du gagnant : Après la fin de la période du concours, un panel de juges qualifiés déterminés par Dell, à sa seule discrétion, sélectionnera les 15 meilleures participations parmi toutes les participations admissibles reçues, sur la base d'une application des critères suivants (« critères d'évaluation »).

Sélection des 10 meilleures entrées :

  • Complétude du formulaire de demande (15%);
  • Histoire d'entreprise convaincante : produits ou services uniques offerts ; Générer un impact sur la communauté ou la durabilité ; La technologie comme composante essentielle du plan d'affaires / de croissance (35%)
  • Adapté au thème du concours - Un besoin technologique impérieux pour développer votre entreprise (50%)

Sélection de quatre demi-finalistes :

Les 15 meilleures candidatures seront invitées à soumettre une vidéo de 3 minutes et à fournir un résumé de la manière dont le prix aiderait leur entreprise, ainsi qu'une photo haute résolution du propriétaire/entrepreneur. Parmi ces vidéos, 4 demi-finalistes seront sélectionnés pour le DWEN.com phase de vote. Les 4 demi-finalistes seront sélectionnés selon les critères ci-dessous :

  • Créativité/Originalité de la soumission vidéo (15%);
  • Complétude du formulaire de demande (15%);
  • Histoire d'entreprise convaincante : produits ou services uniques offerts ; Générer un impact sur la communauté ou la durabilité ; La technologie comme composante essentielle du plan d'affaires / de croissance (20%)
  • Adapté au thème du concours - Un besoin technologique impérieux pour développer votre entreprise (50%)

Sélection de trois gagnants :

DWEN.com sera le lieu où seront sélectionnés les trois gagnants. Chacun des 4 finalistes sera ajouté à un sondage qui sera ouvert du 5 au 9 juin. Les candidats seront encouragés à promouvoir le concours sur leurs pseudos de médias sociaux et à amener les gens au sondage sur dwen.com. Les courtes vidéos que les candidats ont enregistrées pour le tour final seront diffusées en direct. dwen.com/dreamtech afin que les électeurs puissent approfondir un peu plus leur histoire. Seuls les votes organiques et authentiques seront comptés, tel que déterminé par le commanditaire à sa seule discrétion (par exemple, les likes achetés ou les likes "bots" ne seront pas comptés).

  1. Exigences du gagnant: Les 15 meilleures participations seront notifiées par e-mail, courrier ou téléphone le ou vers le 12 mai, les 4 derniers finalistes seront notifiés vers le 2 juin et les trois gagnants entre le ou vers le 16 juin. Sauf là où cela est interdit, chaque gagnant potentiel devra signer et retourner à Innovatis ou Dell dans les dix (10) jours suivant la date d'envoi de l'avis ou de la tentative d'avis, un affidavit d'éligibilité et de décharge de responsabilité et un formulaire W9 valide (pour les prix dépassant $600 en valeur au détail), qui doit être reçu par Innovatis / Dell dans les dix (10) jours suivant la date d'envoi de l'avis ou de la tentative d'avis, afin de réclamer son prix. Si un gagnant potentiel ne peut pas être contacté, omet de signer et de retourner l'affidavit d'éligibilité et de décharge de responsabilité ou de fournir toute autre information demandée dans le délai requis (le cas échéant), ne respecte pas le présent règlement officiel ou le prix est retourné comme non livrable , le gagnant potentiel perd le prix. Si un gagnant potentiel est disqualifié pour quelque raison que ce soit, le prix peut être attribué à un finaliste déterminé par les juges qualifiés, à la seule discrétion du commanditaire. Seuls trois (3) autres gagnants peuvent être déterminés, après quoi le prix applicable restera non attribué. L'acceptation de tout prix constituera et signifiera l'accord et le consentement de chaque gagnant que le commanditaire et ses délégués peuvent utiliser le nom, la ville, l'état, la ressemblance, la soumission et/ou les informations sur le prix du gagnant en relation avec le concours à des fins promotionnelles, publicitaires ou autres, dans le monde entier. , dans tous les médias connus ou conçus ultérieurement, y compris Internet, sans limitation et sans autre paiement, notification, permission ou autre considération, sauf là où la loi l'interdit. Chaque gagnant doit irrévocablement accorder, transférer, transmettre et céder au commanditaire l'intégralité des droits sur la soumission et tous les renouvellements et extensions du droit d'auteur, ainsi que le droit de garantir les enregistrements du droit d'auteur à perpétuité, y compris, sans s'y limiter, les droits d'utilisation la Soumission à toutes fins dans tous les médias, qu'ils soient connus ou développés ultérieurement, à l'échelle mondiale, à perpétuité. Chaque gagnant accepte et reconnaît que le commanditaire ne sera pas obligé d'utiliser la soumission et que le commanditaire, à sa seule discrétion, aura le droit de s'abstenir d'utiliser la soumission. En participant, vous acceptez de vous conformer à toutes les règles, politiques et procédures de vos employeurs relatives à l'acceptation des prix. Chaque gagnant indemnisera le commanditaire, les parties exonérées (telles que définies à la section 9 ci-dessous) et tout titulaire de licence du commanditaire contre toutes les réclamations, dommages, responsabilités et dépenses (y compris les honoraires raisonnables d'avocat et les frais juridiques) découlant de toute violation de ces conditions et ces règles officielles. Les prix seront commandés dans les 2 mois suivant l'annonce du gagnant.
  1. Prix : Les gagnants devront créer un compte dell.com Mon compte, s'ils n'en ont pas déjà un, afin de recevoir des points de récompense Dell d'une valeur de : $40 000 USD pour la 1ère place, $15 000 USD pour la 2e place et $5 000 USD pour la 3e place. Un conseiller technique Dell sera également affecté à chaque gagnant, pour aider à sélectionner la technologie appropriée en fonction des besoins de l'entreprise. Les prix ne sont pas transférables et aucune substitution ne sera effectuée, sauf dans les cas prévus aux présentes, à la seule discrétion du commanditaire. Les prix non fabriqués ou vendus par Dell seront attribués sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, sans limitation. Les prix décernés n'influenceront en aucune façon la décision de faire affaire avec Dell. Le prix n'a pas été attribué dans le cadre de ou lié à une vente ou à une transaction commerciale ou à une promesse s'y rapportant. Le commanditaire se réserve le droit de remplacer un prix par un prix de valeur égale ou supérieure si le prix désigné devient indisponible pour une raison quelconque. L'entreprise gagnante est responsable de toutes les taxes et tous les frais associés à la réception et/ou à l'utilisation du prix. Limite: Un (1) prix par entreprise. VDA totale de tous les prix : $60 000,00 USD.
  1. Sortie: En participant, vous acceptez de libérer et de dégager de toute responsabilité le commanditaire, Dell Marketing LP,  Innovatis et leurs filiales, sociétés affiliées, fournisseurs, distributeurs, agences de publicité/promotion et fournisseurs de prix respectifs, et chacune de leurs sociétés mères respectives et les dirigeants, administrateurs, employés et agents de chacune de ces sociétés (collectivement, les « Parties libérées ») de et contre toute réclamation ou cause d'action, y compris, mais sans s'y limiter, les blessures corporelles, la mort, les dommages ou la perte de biens, découlant de la participation au concours, du contenu de votre vidéo, ou de la réception ou de l'utilisation ou l'utilisation abusive d'un prix. Vous comprenez et acceptez en outre que tous les droits en vertu de l'article 1542 du Code civil de Californie (« article 1542 ») et de toute loi similaire de tout État ou territoire des États-Unis pouvant s'appliquer à l'égard de la décharge qui précède sont expressément et renoncé à jamais. Vous reconnaissez que l'article 1542 prévoit que : "UNE DÉCHARGE GÉNÉRALE NE S'ÉTEND PAS AUX RÉCLAMATIONS DONT LE CRÉANCIER NE SAIT PAS OU NE SOUPÇONNE PAS L'EXISTENCE EN SA FAVEUR AU MOMENT DE L'EXÉCUTION DE LA DÉCHARGE, QUI, SI LUI LE CONNAÎT, DOIT AVOIR AFFECTÉ MATÉRIELLEMENT SON RÈGLEMENT AVEC LE DÉBITEUR. » Les renonciations ci-dessous sont destinées à s'appliquer à toutes les réclamations dont l'existence n'est pas connue ou suspectée avec l'intention de renoncer à l'effet des lois exigeant l'intention de libérer les futures réclamations inconnues.
  1. Conditions générales:Le commanditaire se réserve le droit d'annuler, de suspendre et/ou de modifier le concours, ou toute partie de celui-ci, si une fraude, une défaillance technique, une erreur humaine ou tout autre facteur compromet l'intégrité ou le bon fonctionnement du concours, tel que déterminé par le commanditaire dans son seule discrétion.
    En cas de résiliation, le commanditaire peut, à sa seule discrétion, déterminer les gagnants parmi toutes les soumissions éligibles non suspectes reçues jusqu'au moment de cette action en utilisant la procédure de jugement décrite ci-dessus. Le commanditaire, à sa seule discrétion, se réserve le droit de disqualifier tout participant ou
    concurrent qu'il trouve en train de falsifier le processus de soumission ou le fonctionnement du concours ou d'agir en violation des règles officielles de cette promotion ou de toute autre promotion ou d'une manière antisportive ou perturbatrice (y compris l'achat ou l'utilisation d'autres incitations financières pour générer des votes ) et
    annuler toutes les soumissions associées. Toute tentative par toute personne de saper délibérément le fonctionnement légitime du concours peut constituer une violation des lois pénales et civiles et, si une telle tentative était faite, le commanditaire se réserve le droit de demander des dommages-intérêts et d'autres recours (y compris les honoraires d'avocat) auprès de une telle personne dans toute la mesure permise par la loi. Le défaut du commanditaire d'appliquer une clause du présent règlement officiel ne constitue pas une renonciation à cette disposition.
  1. Limitations de responsabilité :Les renonciataires ne sont pas responsables : (1) de toute information incorrecte ou inexacte, qu'elle soit causée par le participant, des erreurs d'impression, de typographie, d'omission ou autres ou par tout équipement ou programme associé ou utilisé dans le cadre du concours ; (2) les défaillances techniques de toute nature, y compris, mais sans s'y limiter, les dysfonctionnements, les interruptions ou les déconnexions des lignes téléphoniques ou du matériel ou des logiciels du réseau ; (3) intervention humaine non autorisée dans toute partie du processus de soumission ou du concours ; (4) erreur d'impression, typographique, technique, informatique, de réseau ou humaine pouvant survenir dans l'administration du concours, le téléchargement, le traitement ou l'évaluation des soumissions, l'annonce des prix ou dans tout matériel lié au concours ; (5) courrier en retard, perdu, non distribuable, endommagé ou volé ; ou (6) toute blessure ou dommage aux personnes ou aux biens pouvant être causé, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par la participation du Participant au Concours ou par la réception ou l'utilisation ou la mauvaise utilisation de tout prix (y compris tout voyage/activité lié à celui-ci ). Les Parties exonérées ne sont pas responsables des Soumissions mal acheminées ou non livrables ou de tout problème technique, dysfonctionnement des systèmes informatiques, serveurs, fournisseurs, matériel/logiciel, connexions réseau perdues ou indisponibles ou transmission informatique défaillante, incomplète, brouillée ou retardée ou toute combinaison de ceux-ci. Les renonciataires ne sont pas responsables de toute utilisation par un tiers non autorisé de toute soumission. Si, en raison d'une erreur d'impression, typographique, technique, informatique, de réseau, humaine ou autre, plus de prix sont réclamés que le nombre indiqué dans le présent règlement, toutes les personnes faisant des réclamations prétendument valables seront incluses dans un tirage au sort pour attribuer le prix annoncé. nombre de lots disponibles. Pas plus que le nombre annoncé de prix ne sera attribué.
  1. Des disputes: Sauf là où cela est interdit, le participant accepte que tous les litiges, réclamations et causes d'action découlant de ou liés au concours ou à tout prix attribué soient résolus individuellement, sans recours à aucune forme de recours collectif, et exclusivement par les États-Unis. Tribunal de district du district ouest du Texas et tribunal de district de l'État du Texas dans le comté de Williamson, Texas. Tous les problèmes et questions concernant la construction, la validité, l'interprétation et l'applicabilité du présent règlement officiel, les droits et obligations du participant ou les droits et obligations du commanditaire en rapport avec le concours, seront régis et interprétés conformément aux lois de l'État du Texas, sans donner effet à un choix de loi ou à des règles de conflit de lois (que ce soit de l'État du Texas ou de toute autre juridiction), qui entraîneraient l'application des lois de toute juridiction autre que l'État du Texas.
  1. Informations personnelles du participant : En participant à ce concours, vous consentez à ce que le sponsor collecte ou traite autrement votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail et des informations sur votre entreprise et votre environnement informatique à des fins de remise de prix pour les gagnants (et pour une éventuelle remise de prix de consolation pour les demi-finalistes à déterminer par Dell à sa seule discrétion) et en contactant les participants, les demi-finalistes et les finalistes sur les prochaines étapes tout en avançant dans le concours en plus des promotions, du marketing et de la publicité des événements, produits du sponsor et de ses affiliés , et les services tels qu'énoncés dans la déclaration de confidentialité du commanditaire disponible à l'adresse www.dell.com/privacy; et (ii) de partager votre nom, adresse, e-mail avec l'administrateur afin de contacter les participants, les demi-finalistes et les finalistes pour les prochaines étapes requises ainsi que de fournir aux gagnants des renonciations à signer avant d'annoncer les gagnants ainsi que de contacter vous permet d'examiner votre environnement informatique et de commander toute la technologie nécessaire à livrer et à installer dans les locaux de votre entreprise. Politique de confidentialité du groupe Innovatis
  1. Liste des gagnants : Pour une liste des gagnants, visitez dwen.com/dreamtech. La liste des gagnants sera publiée une fois la confirmation du gagnant terminée.
  1. Système de notification de suppression de nom de liste de diffusion : Si vous souhaitez que votre nom soit retiré de la liste de diffusion du sponsor, visitez www.dell.com/optout.
Français