SORTEIOS DELL WOMEN'S EMPREENDEDOR NETWORK JOGUE PARA GANHAR REGRAS OFICIAIS

NENHUMA COMPRA NECESSÁRIA. UMA COMPRA OU PAGAMENTO DE QUALQUER TIPO NÃO AUMENTARÁ SUAS CHANCES DE GANHAR. VOCÊ AINDA NÃO GANHOU. SORTEIOS ABERTOS A MEMBROS DO DWEN QUE SEJAM RESIDENTES LEGAIS DOS CINQUENTA (50) ESTADOS UNIDOS E DO DISTRITO DA COLUMBIA QUE TENHA PELO MENOS DEZOITO (18) DE IDADE (19 EM AL, DE E NE; 21 EM MS) OU IDADE DE MAIORIDADE QUALQUER É MAIOR EM ESTADO DE RESIDÊNCIA, NA DATA DE INSCRIÇÃO NO SORTEIO. NÃO PERMITIDO ONDE FOR PROIBIDO POR LEI.

A SEGUINTE PROMOÇÃO É PARA VISUALIZAÇÃO SOMENTE NOS ESTADOS UNIDOS. NÃO PROSSIGA NESTE SITE SE NÃO ESTIVER LOCALIZADO NOS ESTADOS UNIDOS.

1. Acordo com as Regras Oficiais: Ao entrar no Sorteios Play-to-Win da Dell Women's Entrepreneur Network (DWEN) (a "Promoção”) Você (“Você”, “Seu” ou “Participante”) concorda total e incondicionalmente com estas regras oficiais (as “Regras Oficiais”) e com as decisões do Patrocinador, que são finais e obrigatórias em todos os assuntos relacionados à Promoção. Ganhar um prêmio depende do cumprimento de todos os requisitos aqui estabelecidos. Qualquer violação destas Regras Oficiais resultará em desqualificação.

2. Elegibilidade: A Promoção está aberta apenas aos atuais DWEN membros que sejam residentes legais dos cinquenta (50) Estados Unidos e do Distrito de Columbia que tenham pelo menos dezoito (18) anos (dezenove (19) em AL, DE e NE; vinte e um (21) em MS), ou maioridade, o que for mais antigo no estado de residência, na data de entrada na Promoção. Funcionários e representantes da Dell Inc., CataBoom Technologies LLC, suas subsidiárias e qualquer uma de suas empresas controladoras e afiliadas, bem como a família imediata (cônjuge, pais, irmãos e filhos) e membros da família de cada funcionário (coletivamente, o “Entidades de Promoção”) não são elegíveis. Funcionários da cidade de Nova York não são elegíveis. Funcionários do governo, incluindo todos os funcionários do governo federal, estadual, distrital, municipal ou municipal, universidades e faculdades financiadas pelo estado, todos os tipos de funcionários públicos, incluindo funcionários eleitos, indivíduos ou empresas privadas onde o governo terceirizou funções governamentais e funcionários K-12 não são elegível. A Promoção está sujeita a todas as leis e regulamentos federais, estaduais e locais aplicáveis. Inválido onde proibido. A participação constitui a concordância total e incondicional do Participante com estas Regras Oficiais e com as decisões da Dell Marketing LP e CataBoom LLC, que são finais e obrigatórias em todos os assuntos relacionados à Promoção. Ganhar um prêmio depende do cumprimento de todos os requisitos aqui estabelecidos.

AVISO AOS FUNCIONÁRIOS DA SAÚDE: Se você estiver empregado no setor de saúde, antes de conceder quaisquer prêmios, você deverá obter uma certificação de que a aceitação do prêmio do Sorteio é permitida de acordo com a lei aplicável e as políticas de ética de seu empregador.

3. Patrocinador: Dell Marketing LP, One Dell Way, Round Rock, TX 78682; Administrador: CataBoom Technologies LLC

4. Cronometragem: A Promoção começa em 01/11/2022 às 00h00 CT e termina em 31/10/2023 às 23h59 CT (o “Período Promocional”).

5. Como entrar:  Apenas membros DWEN são elegíveis para participar. Limite: Um (1) jogo (girar a roda) por conta DWEN por mês durante o período promocional.  Os participantes elegíveis devem fazer login em sua conta DWEN, preencher um formulário e aceitar as regras oficiais para participar desta Promoção. Após a conclusão, serão apresentadas instruções para jogar um jogo virtual. Ao término do jogo virtual, você será direcionado para uma página que informará sobre o prêmio/oferta que você ganhou (sujeito a verificação de elegibilidade) com instruções sobre como resgatar seu prêmio/oferta, também será solicitado para confirmar seu e-mail para receber mais detalhes.

Exceto conforme contemplado nestas Regras Oficiais, as informações pessoais coletadas em conexão com esta Promoção serão usadas de acordo com a Política de Privacidade do Patrocinador. 

6. Determinação do vencedor do prêmio/oferta:  Um (1) tempo vencedor gerado por computador será gerado aleatoriamente para cada Prêmio/Oferta disponível nesta Promoção. Se você for o primeiro participante a participar do jogo em ou após um dos horários gerados aleatoriamente, será um potencial vencedor do Prêmio/Oferta indicado, sujeito à verificação de elegibilidade. Se for um potencial vencedor, receberá instruções sobre como reclamar o seu prémio/oferta durante a sua sessão online. Se você receber uma mensagem que contenha qualquer outra mensagem que não seja uma mensagem vencedora, você não é o vencedor do prêmio/oferta. 

As Entidades da Promoção não serão responsáveis por informações de inscrição incorretas ou imprecisas, sejam elas causadas por usuários da Internet ou por qualquer equipamento ou programação associada ou utilizada na Promoção ou por qualquer erro técnico ou humano que possa ocorrer no processamento das inscrições em A promoção. As Entidades da Promoção não assumem nenhuma responsabilidade por qualquer erro, omissão, interrupção, exclusão, roubo ou destruição, ou acesso não autorizado ou alteração de inscrições. OBSERVAÇÃO: A participação deve ser feita pelo participante e somente conforme indicado nestas Regras Oficiais. A participação de qualquer outro indivíduo ou entidade e/ou originária de qualquer site ou outra plataforma, incluindo, mas não se limitando a notificação de assinatura de promoção comercial e/ou acesso a sites de serviços, será declarada inválida e desqualificada para esta Promoção. O uso de qualquer dispositivo para automatizar o processo de inscrição é proibido e levará à desclassificação.

Em caso de disputa sobre a identidade de um participante, a inscrição será considerada concluída pelo titular da conta autorizada do endereço de e-mail fornecido no momento da inscrição. “Titular de conta autorizado” é definido como a pessoa física que recebe um endereço de e-mail por um provedor de acesso à Internet, provedor de serviços on-line, operadora de telefonia móvel ou outra organização (por exemplo, empresa, instituição educacional etc.) responsável para atribuir endereços de e-mail para o domínio associado ao endereço de e-mail enviado. O vencedor pode ser obrigado a apresentar prova de ser o titular autorizado da conta.

Se, devido a erros técnicos, de produção ou outros, forem reivindicados mais prêmios/ofertas do que o pretendido, o prêmio/oferta pretendido será concedido em um sorteio aleatório de todos aqueles que enviarem reivindicações supostamente válidas. Não serão concedidos mais do que o número de prêmios/ofertas estabelecidos nestas Regras Oficiais. TODAS AS JOGOS VENCEDORES POTENCIAIS ESTÃO SUJEITAS À VERIFICAÇÃO PELO PATROCINADOR, CUJAS DECISÕES SÃO FINAIS E OBRIGATÓRIAS. UM “SCREEN SHOT” NÃO É PROVA OU EVIDÊNCIA DE UM JOGO VENCEDOR E/OU PRÊMIO/OFERTA. UM PARTICIPANTE NÃO É VENCEDOR DE QUALQUER PRÊMIO/OFERTA, MESMO SE A PLATAFORMA INDICAR ISSO, A MENOS E ATÉ QUE A ELEGIBILIDADE DO PARTICIPANTE E O POTENCIAL JOGO VENCEDOR TENHAM SIDO VERIFICADOS E O REFERIDO PARTICIPANTE FOR NOTIFICADO DE QUE A VERIFICAÇÃO ESTÁ COMPLETA VIA E-MAIL DE CONFIRMAÇÃO. O PATROCINADOR NÃO ACEITARÁ CAPTURAS DE TELA OU OUTRAS EVIDÊNCIAS DE GANHAR NO LUGAR DE SEU PROCESSO DE VALIDAÇÃO. QUALQUER JOGO QUE OCORRE APÓS O SISTEMA TER FALHADO POR QUALQUER MOTIVO É CONSIDERADO JOGO DEFEITUOSO E É ANULADO E NÃO SERÁ RECONHECIDO. A submissão de uma reclamação de prémio/oferta é da exclusiva responsabilidade do participante.

7.              Condições Gerais do Prêmio/Oferta:  Nenhuma alternativa em dinheiro ou substituição de prêmio será permitida, exceto que o Patrocinador se reserva o direito de substituir o(s) prêmio(s) de valor comparável se um prêmio listado não estiver disponível por qualquer motivo. Os vencedores dos prêmios serão os únicos responsáveis por todos os impostos federais, estaduais e/ou locais, e as respectivas consequências de relatórios, e por quaisquer outras taxas ou custos associados ao prêmio aplicável. Qualquer vencedor potencial de um prêmio avaliado em $600 ou mais deve assinar uma Declaração de Elegibilidade, uma Isenção de Responsabilidade e (quando a imposição de tal condição for legal) uma Autorização de Publicidade (coletivamente, “Documentos de Reivindicação do Prêmio”). Se o vencedor não assinar ou se recusar a assinar e devolver todos os documentos de reivindicação de prêmio dentro de cinco (5) dias após a notificação do prêmio (ou em um período menor, se exigido pelas exigências), o vencedor poderá ser desqualificado e um vencedor alternativo poderá ser selecionado.  8.              Prêmios/Ofertas/Odds:

• Quinze (15): Uma (1) pulseira Kendra Scott com valor médio de varejo (“ARV”) (ARV: $30)
• Doze (12): Uma (1) Licença Canvo Pro (ARV: $120)
• Dezesseis (16): Uma (1) Sessão de Coaching GetWise de 50 minutos (ARV: $69)
• Quarenta e oito (48): um (1) trinta por cento (30%) de desconto no cupom XPS (ARV: $N/A)
• Cem (100): Um (1) cupom Latitude Quarenta por cento (40%) de desconto (ARV: $N/A)
• Oitenta (80): Um (1) Cupom Latitude Cinquenta e Cinco por cento (55%) de desconto (ARV: $N/A)
• Trinta e dois (32): Vinte e cinco (25) Pontos Dell Rewards (ARV: $.25)
• Vinte e quatro (24): Um (1) Cinquenta (50) Pontos Dell Rewards (ARV: $.5)
• Dezesseis (16): Um (1) Cem (100) Pontos Dell Rewards (ARV: $1)
• Dezesseis (16) Um (1) Duzentos (200) Pontos Dell Rewards (ARV: $2)

Todos os prêmios são baseados em tempos de vitória aleatórios gerados por computador. PRÊMIOS NÃO RECLAMADOS/NÃO RESGATADOS NÃO SERÃO CONCEDIDOS. As probabilidades de ganhar um prêmio dependem do número total de jogadas elegíveis e da hora e data em que foram inseridas. Não há garantia de que todos os prêmios serão concedidos. 

Prêmios não fabricados ou vendidos pela Dell serão concedidos sem garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita, sem limitação.

  9.              Liberar:  Ao entrar, você concorda em liberar e isentar o Patrocinador, Dell Marketing LP, CataBoom LLC e suas respectivas subsidiárias, afiliadas, fornecedores, distribuidores, agências de publicidade/promoção e fornecedores de prêmios, e cada uma de suas respectivas empresas-mãe e cada uma dessas empresas executivos, diretores, funcionários e agentes (coletivamente, as “Partes Liberadas”) de e contra qualquer reivindicação ou causa de ação, incluindo, mas não limitado a, lesões corporais, morte ou danos ou perda de propriedade, decorrentes da participação na Promoção ou recebimento ou uso ou uso indevido de qualquer prêmio. Você também entende e concorda que todos os direitos sob a Seção 1542 do Código Civil da Califórnia (“Seção 1542”) e qualquer lei semelhante de qualquer estado ou território dos Estados Unidos que possa ser aplicável com relação à liberação anterior são expressamente e renunciado para sempre. Você reconhece que a Seção 1542 estabelece que: “A LIBERAÇÃO GERAL NÃO SE ESTENDE A REIVINDICAÇÕES QUE O CREDOR NÃO SABE OU SUSPEITA QUE EXISTAM A SEU FAVOR NO MOMENTO DA EXECUÇÃO DA LIBERAÇÃO, QUE, SE CONHECIDAS POR ELE, DEVEM TER AFETOU MATERIALMENTE SEU ACORDO COM O DEVEDOR.” As liberações abaixo se destinam a se aplicar a todas as reivindicações não conhecidas ou suspeitas de existir com a intenção de renunciar ao efeito das leis que exigem a intenção de liberar futuras reivindicações desconhecidas.

10.           Publicidade:  Exceto quando proibido, a participação na Promoção constitui o consentimento do vencedor para o uso pelo Patrocinador e seus agentes do nome, imagem, fotografia, voz, opiniões e/ou cidade natal e estado do vencedor para fins promocionais em qualquer mídia, em todo o mundo, sem pagamento ou consideração adicional.

11.           Condições Gerais:  A Patrocinadora reserva-se o direito de cancelar, suspender e/ou modificar a Promoção, ou qualquer parte dela, se qualquer fraude, falha técnica ou qualquer outro fator além do controle razoável da Patrocinadora prejudicar a integridade ou o bom funcionamento da Promoção, conforme determinado pela Patrocinadora em seu exclusivo critério. O Patrocinador reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de desqualificar qualquer indivíduo que considere estar adulterando o processo de inscrição ou a operação da Promoção ou agindo em violação destas Regras Oficiais ou de qualquer outra Promoção ou de maneira antidesportiva ou perturbadora . Qualquer tentativa de qualquer pessoa de prejudicar deliberadamente a operação legítima da Promoção pode ser uma violação da lei criminal e civil e, caso tal tentativa seja feita, o Patrocinador reserva-se o direito de buscar indenização de tal pessoa na extensão máxima permitida por lei . A falha do Patrocinador em cumprir qualquer termo destas Regras Oficiais não constituirá uma renúncia a essa disposição.

12.           Limitações de responsabilidade:  As Partes Isentas não são responsáveis por: (1) qualquer informação incorreta ou imprecisa, seja causada por participantes, erros de impressão ou por qualquer equipamento ou programação associada ou utilizada na Promoção; (2) falhas técnicas de qualquer tipo, incluindo, mas não se limitando a mau funcionamento, interrupções ou desconexões em linhas telefônicas ou hardware ou software de rede; (3) intervenção humana não autorizada em qualquer parte do processo de inscrição ou da Promoção; (4) erro técnico ou humano que possa ocorrer na administração da Promoção ou no processamento das inscrições; (5) correspondência atrasada, perdida, não entregue, danificada ou roubada; ou (6) qualquer ferimento ou dano a pessoas ou propriedade que possa ser causado, direta ou indiretamente, no todo ou em parte, pela participação do Participante na Promoção ou recebimento, uso ou uso indevido de qualquer prêmio. Se, por qualquer motivo, for confirmado que a inscrição de um Participante foi excluída erroneamente, perdida ou destruída ou corrompida, o único recurso do Participante é outra inscrição na Promoção, desde que o Período Promocional não tenha terminado. Se a Promoção for cancelada, suspensa ou modificada, o Patrocinador, a seu exclusivo critério, poderá optar por realizar um sorteio aleatório entre todas as inscrições elegíveis recebidas até a data de descontinuação de alguns ou de todos os prêmios aqui oferecidos. Não mais do que o número declarado de prêmios será concedido. Caso a produção, técnica, propagação, programação ou qualquer outra razão faça com que mais do que o número declarado de prêmios, conforme estabelecido nestas Regras Oficiais, esteja disponível e/ou seja reivindicado, o Patrocinador reserva-se o direito de conceder apenas o número declarado de prêmios por um sorteio aleatório entre todas as reivindicações de prêmio elegíveis, não concedidas e legítimas. Se, devido a um erro de impressão, tipográfico, técnico, informático, de rede, humano ou outro, forem reclamados mais prémios do que o número estabelecido nestas regras, todas as pessoas que fizerem reclamações supostamente válidas serão incluídas num sorteio aleatório para atribuir o prémio anunciado número de prêmios disponíveis. Não serão concedidos mais do que o número anunciado de prêmios.

13.           Disputas:  Exceto quando proibido, o Participante concorda que todas e quaisquer disputas, reivindicações e causas de ação decorrentes ou relacionadas à Promoção ou a qualquer prêmio concedido serão resolvidas individualmente, sem recorrer a qualquer forma de ação coletiva e exclusivamente pelos Estados Unidos Tribunal Distrital do Distrito Oeste do Texas e Tribunal Distrital do Estado do Texas no Condado de Williamson, Texas. Todas as questões e questões relativas à construção, validade, interpretação e aplicabilidade destas Regras Oficiais, direitos e obrigações do Participante ou direitos e obrigações do Patrocinador em conexão com a Promoção serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado do Texas, sem dar efeito a qualquer escolha de lei ou conflito de regras legais (seja do Estado do Texas ou de qualquer outra jurisdição), o que causaria a aplicação das leis de qualquer jurisdição que não seja o Estado do Texas.  

14.           Informações pessoais dos participantes:  Ao participar desta Promoção, você consente que o Patrocinador obtenha, use e transfira Seu nome, endereço, e-mail e outros detalhes para fins de cumprimento de prêmios e marketing, publicidade e outros fins comerciais, conforme estabelecido na Política de Privacidade do Patrocinador disponível em www.dell.com/privacy.

15.           Lista de vencedores:  Para uma Lista de Vencedores, envie um envelope selado, auto-endereçado e impresso à mão para “DWEN Spin-to-Win Sweepstakes”, c/o Jamie Troxell One Dell Way, Round Rock, TX 78682. Solicitações de Lista de Vencedores devem ser recebidas por 31/12/2023.